Le lettere qui tradotte sono tratte dal ricchissimo carteggio, purtroppo ancora inedito in Italia, tra Thomas Bernhard e il suo editore Siegfried Unseld. Nelle

2. E non labrum bensì librum, ‘estratto dalla corteccia di un albero’, una melodia certamente altra.  La poesia ora eccentrica rispetto a quello che accompagna la manutenzione

Lisbona, 14 marzo 1916 Mio caro Sá-Carneiro:    Le scrivo oggi per una necessità sentimentale – un’ansia accorata di parlare con lei. Come si può

  Questa lettera al quotidiano locale “Salzkammergut-Zeitung”, del gennaio 1989, è uno degli ultimi scritti di Thomas Bernhard (9 febbraio 1931-12 febbraio 1989) che qui

SANGUE Se non è lo scritto che ci auguriamo di scrivere, il sangue di ciò che proviamo, se non sposa le lettere che lo nominano,

Meditazione del 12/5/85   Mi ritrovai dinanzi a questo silenzio     inarticolato     un po’ come il bosco    alcuni    in simili momenti    hanno pensato    di decifrare lo

  Sole   Scrivi questo. Abbiamo appiccato le fiamme a tutti i loro villaggi Scrivi questo. Abbiamo appiccato le fiamme a tutti i villaggi e

NAPOLI UNA CANAGLIA Allo schifoso e geniale Curzio Malaparte, autore di «Kaputt», in ricordo della Legione, in omaggio al giovane garibaldino in camicia rossa della

INTRODUZIONE Una mattina presto le parole vennero a mancare. Prima, le parole non erano. I fatti erano, le facce erano. In una buona storia, Aristotele

GRADINI Ho scritto e scritto Il verde nell’erba Il mio pianto non ha bagnato la terra Il mio riso Non ha risvegliato i morti Sono